I thought this was a humours interpritation of Gergor's reaction to his metamorphasis. It does not bother him like it should because he was always a bug